日本語第２次口述試験の内容 (東京考場)

●必ず聞かれたこと

＊あなたの名前は何ですか？

＊どこに住んでいますか？

●下記から２問～３問以上が質問された。

＊日本の地理的な特徴を言ってください。

＊日本の気候の特徴を述べてください？

＊日本にはいくつの季節がありますか？

＊日本を旅行するのに一番良い季節はいつですか？

＊日本では、いつどこで桜を見ることができますか？

＊日本には多くの温泉がありますが、何故ですか？

＊富士山に登るのにベストシーズンはいつですか？

＊日本歴史の中で、最も重要な人物は誰ですか？

＊あなたの最も好きな歴史上の人物は誰ですか？

＊日本で最も重要な歴史事件は何ですか？

＊将軍を説明してください。

＊歴史関係の博物館に行きたいが、どこがよいか？

＊史跡を見たいが、どこを勧めますか？

＊タクシーに財布つきのバッグを置き忘れてしまいました。どうしたらいいでしょうか？

＊日本の通訳ガイドにとって、最も重要なことは何ですか？

＊日本の子供たちに人気の高い職業は何ですか？

＊外国人が知っておくべき重要な日本の習慣は何ですか？

＊日本の若者は、将来何になりたいと思っているのでしょうか？

＊西欧人が嫌いな日本の習慣は何ですか？

＊日本人はどのようなときに着物を着ますか？

＊着物について話してください。

＊日本の国技（国のスポーツ）は何ですか？

＊日本には多くのお城がありますが、有名なものを挙げて説明してください。

＊東京では、外国人旅行者をどこに案内したいですか？

＊旅行者として日本を訪れるときに注意しなければいけないことは何ですか？

＊日本で、お米の生産が有名なところはどこですか？

＊私の娘が腹痛をおこしたら、どうしたらよいのでしょうか？

＊日本では、結婚式はお寺で行われるのですか？

＊日本の主な産業は何ですか？

＊日本も温暖化がすすんでいますが、どう思いますか？

＊あなたは何故通訳ガイドになりたいのですか？

＊外国人が日本人とうまくやっていくためには何に気をつけなければいけませんか？

＊文楽を説明してください。

＊外国人にとって、神戸の観光名所はどこですか？

●中国語による質問の後に、今回、初めて下記のような日本語による質問がされました。

回答も中国語で可でしたが、想定外のことに日本語で答えてしまった方もいました。日本語で落ち着いてゆっくり回答すればよいでしょう。

＊あなたは、どのような通訳ガイドになりたいですか？

＊ガイドをする時に気をつけなければならないことは何ですか？

口試雖以國語詢問.但內容是相當難的.沒準備半年以上是不易通過的.因此建議各位讀書會成員.在準備筆試的同時.也須時時摹擬及整理出所有可能的口試題目.及自己製作回答的答案整理.如有任何讀書會成員能夠幫忙整理出以上口試題目的答案..將非常感謝..版主目前正在ISTANBUAL帶團中..預計12月20日回國.因此部落格中留言暫時無法回答.請見諒.

版主

天才彼得上

有了這張拉風的台灣導遊証，可以終身享受免費(原價350元)帶女友(男友)、家人、同學、朋友到101頂樓觀景台約會、及去全台所有風景區、展覽館、展覽區、博物館皆終身免費。且在所有招待觀光客的餐廳皆是免費或最少5折的優惠(例如松江路的500元蒙古烤肉，你只須250元)。是值得你花十餘天拼命去讀書考取的。即使考上後沒有實際從事導遊業務、亦終身享受此優惠。與任何公司員工、朋友、或親戚去各地參觀遊覽時，當大家發覺你可免買門票進入時，那份拉風感是終身享受的。(是價值千萬以上的終身優惠證照不是嗎)：

日本明治歐化慘敗 媚外外交被罵作東施效顰

_{曾經風光一時的鹿鳴館}

推行歐美生活方式 以為模倣就可強國

日本東京帝國飯店南側的大和生命保險大樓前，有一塊“鹿鳴館遺址紀念碑”。碑文寫道：“這裡原是薩摩藩豪宅遺址……明治16年在此修建了鹿鳴館，成為鹿鳴館時代的發祥地。”如今，帝國飯店成了公務員、職員經常聚會之地，但已很少有人知道鹿鳴館，更不知道鹿鳴館曾經是近代日本歐化主義的象徵。

鹿鳴館成外交場所

　　鹿鳴館建成于1883年（明治16年），是由英國建築師喬賽亞·康得設計建造的一座磚式二層洋樓，整體建築呈義大利文藝復興式風格，兼有英國韻味。鹿鳴館名稱出自中國《詩經·小雅》中的“鹿鳴”篇，即“呦呦鹿鳴，食野之蘋；我有嘉賓，鼓瑟吹笙。”櫻州山人中井弘取“鹿鳴，燕群臣嘉賓也”之義而命名，意即迎賓會客之所。工程佔地約1.45萬平方米，歷時3年，耗資18萬日元（約合現在40億日元），在當時也算得上是筆鉅額經費。

1883年11月28日，外務卿（1885年12月實行內閣制後改稱外務大臣）井上馨與妻子主持了盛大的鹿鳴館開業典禮，參加開館儀式的各級官員、各國公使以及親王等許多顯貴和淑女共有大約1200多人。井上馨在典禮致辭中表示：“友誼無國境，為加深感情而設本場……吾輩借《詩經》之句名為鹿鳴館，意即彰顯各國人之調和交際，本館若亦同樣能成調和交際之事，乃吾輩所期所望。”

　　此後，鹿鳴館就成為日本上層人士進行外交活動的重要場所。井上馨等外交官為了專門招待歐美高級官員，經常在鹿鳴館舉行有首相、大臣和他們的夫人小姐們參加的晚會、舞會。為了便於住在橫濱的外國官員參加，日方還在舞會召開當日晚8點半，開通從橫濱到東京的專列，客人到達終點站新橋後，再用人力車拉到鹿鳴館。這裡，時常能見到帽插羽毛、拖著長裙的歐美貴婦人出入；館內鼓樂喧天，徹夜狂歡。

　　1887年，首相伊藤博文專門在鹿鳴館舉辦了有400人參加的大型化裝舞會，還在自己的官邸舉辦化裝舞會，將歐化之風推向高潮。人們把這一時期稱為“鹿鳴館時代”，把這時的日本外交叫做“鹿鳴館外交”。

上層社會全面效倣歐美

　　鹿鳴館落成後，井上馨還把以前成立的與外國人交際的機構挪到館內，命名為“東京俱樂部”。該俱樂部實行會員制，一般人不許入會，只有日本皇族、高官及民間有勢力的人才能加入，而且交談只限于用英語，以彰顯俱樂部的國際性。在建造西洋風格的交際場所的同時，井上馨還指示實業界的頭面人物澀澤榮一耗資23萬，于1890年建成了西洋式的帝國飯店，以表明日本人與歐美國民有著同樣的生活方式。

　　井上還認為，學問、藝術方面學習歐美自不待言，各種法規、制度以及社交禮儀也要模倣歐美。於是，1885年日本先後設立了羅馬學會、英吉利法律學校和法國學會等，這些機構對日本的學術和教育產生了很大影響。1886年8月，井上馨與森有禮、澀澤榮一等人還撰寫了戲劇改良會宗旨，並於翌年4月邀請天皇和皇后在鳥居坂的宅邸觀看戲劇表演。明治政府領導人為使日本儘快實現近代化的良苦用心，由此可見一斑。

　　在他們的努力和影響下，日本上層社會吃西餐、穿西服、留分頭、跳交誼舞、蓋洋樓等歐化風潮風靡一時。更有甚者，日歐通婚也成了當時的一項倡議，理由是可以提高日本國地位和日本國民的素質。

深意在於修改不平等條約

　　在明治政府文明開化方針的指引下，鹿鳴館成了日本近代歐化主義的象徵，不但開日本人穿西服、跳交誼舞的先河，還成了日本社交界的啟蒙，洋樓本身也成為日本建築史上的一道風景。但在西洋人眼裏，鹿鳴館還是有些滑稽，他們認為這只是形式上的模倣，甚至諷刺它是“東施效顰”、“公開的大鬧劇”。對於傳統的日本人來說，這也是不可接受的。日本近代教育家岩本善治在《女學雜誌》中指責這種模倣“製造了荒淫的空氣”；《國民之友》雜誌也批評鹿鳴館外交為媚外外交；參議勝海舟更是備感憂國，列舉20條時弊，向首相伊藤博文進言。

　　其實，井上馨建造鹿鳴館並非只是簡單地要創造一個跳舞的交際場所，而是有著更深的用意，那就是修改不平等條約。1868年，明治天皇上臺，開始維新改革，倡導文明開化，收回國家主權、修改幕府末期以來同歐美各國簽訂的不平等條約，一直是明治時期外交上的首要任務。

　　日本開始嘗試修改對外條約，始於1871年明治政府派遣的岩倉使節團。在與美歐的談判中，對方態度強硬，不僅拒絕了日方的要求，還提出更為苛刻的條件和方案，使節團沒有達到目的。

　　日本第一次正式對外改約是在寺島宗則就任外務卿時期（1873—1879）。1875年7月，日本大藏卿大隈重信照會外務卿寺島，提出改訂海關稅則問題。他認為，更正條約是關係國家命脈的大事，尤以海關稅更為重要，應當儘快改訂，完全收回海關稅則大權。1877年，日本與美英等國展開了收回關稅自主權的談判，遭到英國政府的回絕。寺島費盡心思的屈從談判無果而終。

　　改約的重任，歷史地落在了井上馨肩上。1879年9月，井上馨繼任外務卿，他把修改條約的重點，從稅權轉移到治外法權上。井上馨認為，要實現修改條約，必須先使日本成為“歐化新帝國”，只有這樣，日本才能與世界先進國家立於同等地位。這也是井上馨修建鹿鳴館、大搞歐化的深意。

歐化政策宣告失敗

　　然而，這種歐化政策並沒有改變歐美資本主義國家對日本的歧視和壓迫。從1880年到1887年，日本政府在上述外交思想的指導下，用了整整8年的時間，與歐美列強進行了馬拉松式的談判，最後還是以失敗而告終。

　　其間，1886年10月24日，發生了“諾曼頓”號事件。英國貨輪“諾曼頓”號在紀州大島海面沉沒，船長和26名船員乘救生艇全部脫險，而25名日本乘客全部溺死。經過英國的領事裁判，僅判處船長禁錮3個月，對日本乘客分文未賠。而井上馨的修改條約草案僅在名義上廢除治外法權，方案公佈後，輿論譁然。在群眾和部分官員的反對下，1887年7月末，政府宣佈改約交涉無限延期。9月中旬，井上馨被迫辭職。

　　事實證明，修改不平等條約的任務並沒有因為歐化政策的大力推行很快得到解決。一直到1899年，中日甲午戰爭之後，外國在日治外法權才被廢除，而日本收回關稅自主權則是1911年，也就是日俄戰爭之後、日本成為資本主義列強之時。

　　井上馨下臺後，歐化主義漸漸式微，日本國粹主義、國家主義勢力高漲。1889年2月11日，也就是《大日本帝國憲法》頒布之日，文部大臣森有禮被刺殺，有傳言說此事係國粹主義政治家指使。森有禮被刺，給因井上馨改約失敗而謝幕的歐化主義畫上了休止符，曾經風光一時的鹿鳴館成為無用之物。

　　鹿鳴館後來幾經轉賣，于1940年拆毀，曾是“文明開化”殿堂的鹿鳴館，至此銷聲匿跡。

日本：御三家：卿三家由來及其始祖2006.10.14

日本歷史有提到江戶時期有御三家！
御三家的由來：初代將軍德川家康

德川家康在統一日本後,在江戶建立幕府,稱作江戶時代.後代史家稱"德川幕府"
德川家康為了鞏固自己的政權,跟之前的幕府做法一樣,把全日本各地的大名,按照與德川家的親疏關係,分為三級.最親密的大名是與德川家有血緣關係的,他把江戶附近土地封給自己的親屬,稱為"親藩大名".其中以德川家康的

1.      七男德川義直……尾張藩

2.      八男德川賴宣……紀伊藩

3.      九男德川賴房……水戶藩

最親,稱為"御三家".如果將軍無子時,便會從"御三家"中挑選一合適對象,過繼給將軍作養子來繼承將軍職位。(最早御三家繼承權，並不包含水戶家(賴房)，水戶家只是監督，確保繼承人選而已，並無實際上真正繼承將軍宗家的人選，但因為七代將軍後，秀忠系絕嗣，因而水戶家亦列入繼承將軍家)

御三卿之由來：八代將軍德川吉宗

德川吉宗將自己的兒子過繼給

1.田安宗武…….田安家
2.一橋宗尹…….一橋家
3.清水家治…….清水家 (另九代將軍德川家重將兒子過繼給清水家)
新訂立了御三卿

粗略簡述：
三代將軍德川家光之後，

四代(德川家綱)、

五代(館林德川綱吉)、

六代(甲府德川家宣)接連三任將軍都是兄弟繼承。然而僅六代將軍德川家宣有後(家繼)，五代綱吉之後德松夭折)
七代將軍德川家繼也無後，至此秀忠家系完全絕嗣。此時便由御三家中另選將軍

八代將軍：德川吉宗(紀伊家迎來)

德川吉宗雖是幕府中興名君，但亦想獨攬將軍繼承權：固另訂御三卿制度加入將軍繼承制，之後

十代  將軍德川家治絕嗣(繼承人德川家基夭折)
十一代將軍德川家齊便是出自一條家
十三代將軍德川家定後絕嗣
十四代家茂出自紀伊家，然而再度絕嗣
十五代慶喜出自水戶家，過繼到一條家，之後再繼承將軍家

(八代吉宗之後，繼承權落在紀伊一系，尤其是一條家。諷刺的是，水戶家在第二代家督光國大興儒學的影響下，家風有頗重的尊王攘夷思想，另有一說末代將軍慶喜實質上出自水戶，以至於幕府會在其手中敗亡)

(另外，二代將軍秀忠的私生子保科正之，後來受封成為會津松平家，反而成為幕末佐幕的最大力量，而御三卿裡面的田安德川家。在幕府結束後，反而成為德川公爵家十六代(家達)與十七代(家正)當主。戰後，德川本家第十八代當主，由會津松平家迎來的養子恆孝繼承，也算是讓一向以秀忠私生子之後，為德川本家盡心盡力的會津松平家獲得報償)

7國大學生不掏學雜費：歐盟各國學雜費一覽

全世界有40個國家的大學、研究所、博士班是免學費的

據歐洲時報援引外電消息，歐盟25國中，有7個國家大學生不用為高等教育學雜費自掏腰包，也無需支付強制性徵攤金。

據報道，這7國是：丹麥、希臘、盧森堡、匈牙利、馬耳他、捷克和波蘭。但捷克和波蘭的大學生如果留級，就得付學雜費了。

芬蘭和瑞典的高等教育也被視為免費。這兩國的大學生只需向學生會一類的組織繳納很少的會費。德國也是如此，只有4個州除外。

塞浦路斯的情況因校而異。而在其他國家，大學生得向高等學校支付註冊費及/或學費。奧地利、比利時、西班牙、法國、愛爾蘭、意大利、荷蘭、葡萄牙和英國都屬這種情況。

愛沙尼亞、拉脫維亞和立陶宛的大學生，若不能獲得國家補貼名額，就須交學費。(成績前1/3免學費)

學雜費因國而異。而且同一國裏，部門或教學大綱不同，金額亦不相同。例如在法國大學，大學文憑可能須花960歐元。在奧地利，對歐洲公民每個季度收取約370歐元學雜費。在法國，學雜費每年約180歐元。在英國，由於布萊爾2004年元月通過了大學和中學籌資改革法，2006年起學費可達3000英鎊，即每年4364歐元。目前上限額為1125英鎊，相當於1636歐元。

2005年3月15日

━━━━━━━━━━━

通訳ガイド受験情報：（2006.7.24） 

第１次試験まで：あと４１日です！ 

━━━━━━━━━━━

各地に災害をもたらした梅雨前線は九州から

伊豆諸島にかけて停滞し、引き続き活発に活動している

ようです。影響下にある地方にお住まいの皆様は、

くれぐれもお気をつけくださいませ。

●一般常識

<ナノ・テクノロジーって何？>

ナノ・テクノロジーとは、超極小サイズの原子や分子を

自在に操作する技術のこと。「ナノ」とは10億分の1を意味し

、1ナノメートルは髪の毛の約10万分の1という細さ。

ナノ・サイズの物質は以前には光学顕微鏡でも捉える

ことができなかったが、走査型トンネル顕微鏡や原子間力

顕微鏡などの登場によって原子レベルでの解析や操作が可能

となった。これまでにカーボンナノチューブなど今まで想像

も出来なかった新素材が発見されている。

ナノ・テクノロジーはIT、バイオテクノロジー、

医療など広汎な領域で応用が可能なため、

将来性が大いに期待されている。

◎オマケ

カーボンナノチューブは炭素原子が細い網かごのように

繋がった分子で、1991年に飯島澄男名城大教授によって

発見されました。極めて硬いうえ、低電圧で電子を放電

しやすいなどの特性があり、燃料電池や次世代薄型

ディスプレイといった分野での開発が進められています。

◎まとめ

ナノ・テクノロジーとは、「10億分の1メートルの物質を操る

技術」のこと

●日本地理の豆知識 

＜峠出題歴ベスト３＞

第１位：発荷峠

（２回、秋田県）

第２位：人形峠

（１回、岡山県・鳥取県）

第２位：美幌峠

（１回、北海道）

◎オマケ

・発荷峠は十和田湖に秋田県から入る際の最初の

   展望台として知られる。

・人形峠は岡山・鳥取県境に位置する峠。ウラン鉱山地

   として有名。

・美幌峠は真正面に屈斜路湖を眺めることができる峠。

●日本歴史の豆知識

＜天皇［上皇］出題歴ベスト３＞

第１位：桓武天皇

（３回）

第１位：後鳥羽上皇

（３回）

第３位：後醍醐天皇

（２回）

第３位：天武天皇

（２回）

◎オマケ

・桓武天皇は平安京に遷都し、坂上田村麻呂に蝦夷征伐を

  行わせ、最澄・空海に新仏教を興させるなど、政治刷新

  を実施。

・後鳥羽上皇は鎌倉幕府を打倒しようと１２２１年に兵を

  挙げたが敗れて隠岐に流された。

・後醍醐天皇は天皇親政を目指し、鎌倉幕府を倒し建武の

  新政を始めるが、足利尊氏と不和になり、吉野に朝廷を

  移し南北朝対立を招く。

・天武天皇は６７２年の壬申の乱に勝利し、天皇政治を強化

  し、飛鳥浄御原令を制定した。

●単語問題

＜観光、旅行関連用語＞

１．旅行日程表

２．目的地

３．海外旅行

４．団体旅行

５．宿泊施設

這是去年我成立日本考試協助會...傳給成員的資料與讀書心得

各位戰友

還有31天.如果還沒進入六親不認的心態……

乾脆找個圖書館或k書中心去躲起來k書吧

通訳ガイド受験情報：（2006.8.3） 

第１次試験まで：あと３１日です！ 

９月３日の第１次試験まで、ちょうど１ヶ月（３１日）となりました！

頑張るのみ！

天才彼得上

一般常識

<会社法って何？>

会社法とは、企業経営の基本的なルールを定めた商法や有限会社法などを再編した法律のことで、「新会社法」とも呼ばれる。1990年より始まった商法の抜本改正の総仕上げとして2005年6月に成立し、今年5月1日より施行された。

この改正により有限会社制度は廃止され、株式会社に一本化されることとなった。また、株式会社の1000万円の最低資本金規制もなくなり、「1円起業」が恒久的な制度となった。その他、出資者が話し合いで役員の権限や利益配分を決める「合同会社」も新しく創設された。

会社法では企業合併や配当に関して取締役会の権限が大幅に強化され、その分取締役の責任も重くなったが、この改正により機動的な経営が可能になり日本企業の国際競争力が強化されることが期待されている。

解答

合同会社とは米国のLLC(リミテッド・ライアビリティー・カンパニー)の日本版で、出資者が出資範囲でしか責任を負わない会社です。専門的な知識やノウハウを持った人の起業や事業参画を容易にする会社形態だと言われています。

重點提示

会社法は、「会社に関する法律を一つにまとめた法典」

日本地理 

＜府県庁所在地出題歴ベスト３＞

第１位：京都（８回）

第１位：長崎（８回）

第２位：金沢（６回）

解答

・京都市は京都府の府庁所在地で、千年以上も皇居が置かれていた古都である。源平の争乱、応仁の乱、蛤御門の変など、京都は政治の中心であったため、政争に巻き込まれ、何度も焼かれるなどの被害を受けてきた。しかし、その度にたくましく蘇ってきた。

・長崎市は長崎県の県庁所在地。江戸時代には日本の唯一の貿易港として繁栄した。蘭学者はオランダ語を学ぶために長崎に留学することがよくあった。

・金沢市は石川県の県庁所在地で、江戸時代、前田藩の石高は100万石を超え、徳川家を除けば日本で最大の大名だった。それだけの雄藩が明治維新に少しも貢献しなかったことは奇異な感じがしないでもない。

日本歴史

＜貿易（船）出題歴ベスト３＞

第１位：天竜寺船（４回）

第１位：勘合［日明］貿易（４回）

第３位：南蛮貿易（３回）

解答

・天竜寺船とは足利尊氏が後醍醐天皇の冥福を祈るため天竜寺建立を企て、その造営費を得る目的で元に派遣した幕府公許の貿易船。

・勘合貿易とは、1404年、足利義満が始めた、勘合による明との朝貢貿易のこと。輸出品は銅・硫黄など、輸入品は銅銭・生糸など。

・南蛮貿易とは、南蛮船（ポルトガル船が主）による貿易。輸出品の中心は銀、輸入品の中心は中国の生糸。

●単語問題合格講座

＜日用品＞

156地球温暖化 global warming

157．温室効果 greenhouse effect

158．オゾン層 ozone layer

159．大気汚染 air pollution

160．二酸化炭素 carbon dioxide

161．酸性雨 acid rain

162．水質汚染 water pollution

163．異常気象 abnormal weather

164．砂漠化 desertification

165．森林伐採 deforestation

166．自然災害 natural disaster

167．環境破壊 environmental destruction

168．生態系 ecosystem

169．熱帯雨林 (tropical) rainforest

170．絶滅危惧種 endangered species

171．代替エネルギー alternative energy

172．排ガス規制 emission control

173．不法投棄 illegal dumping

174．産業廃棄物 industrial waste

175．環境ホルモン environmental hormone

176．株主shareholder

177．証券会社securities company

178．証券取引所stock exchange

179．貿易黒字trade surplus

180．貿易赤字 trade deficit 

181．公定歩合official discount rate

182．自己資本equity capital/ net worth

183．証券取引法Securities and Exchange Law

184．株主総会shareholders(')meeting

185．公認会計士 certified public accountant 

186．金融機関financial institution

187．機関投資家institutional investor

188．会計検査院Board of Audit

189．消費者物価指数consumer price index

190．量的緩和政策quantitative  monetary easing policy

191．独占禁止法Antimonopoly Law

192．時価総額market capitalization/aggregate market value

193．ゼロ金利政策zero-interest rate policy

194．投資信託investment trust

195．多重債務multiple debts

196．行政改革administrative reform

197．内閣官房長官chief cabinet secretary

198．外務大臣foreign minister

199．財務大臣finance minister

200．後継者successor

201．風鈴

202．扇子

203．蚊取り線香

204．虫除けスプレー

205．ハエタタキ

六、孝謙（稱德）天皇

　　先把標題解釋一下，孝謙和稱德是一個人，是先後兩次登上皇位時不同的帝號。

　　孝謙天皇也許是所有女帝中最出名的一位，可以找到的關於她的資料非常的多，本文也會用稍大一些的篇幅介紹她。

　　細究孝謙天皇比較出名的原因，我想大致是兩方面的，一個是她的政績比較突出，可以這麼說，大化改新以來歷代天皇的努力在孝謙這一代終於顯示出豐厚的成果，她是個“集大成者”。另外，孝謙天皇本人採用了全面的“親唐”、“學唐”的方針策略，通過對中國唐王朝的學習，使日本在政治、經濟、文化等各方面都有了長足的進步，“天平盛世”（天平是孝謙的父親聖武天皇的年號，聖武天皇還用過天平感寶的年號，孝謙天皇用過天平勝寶的年號）成為了奈良時期最繁榮的一段時間。

　　孝謙天皇出名的另一個原因就是一生的經歷豐富多采，雖然前後兩次在位也只有十五、六年的時間，但該經歷的事件一件也沒有少（諸多事件以後詳述）。加之孝謙是以皇女的身份被立為皇位繼承人，為了皇位一生沒有結婚，晚年寵信妖僧道鏡（讓人想起武則天和懷義和尚）等諸多個人生活方面的原因，比較惹人注目也就不足為奇了。

　　為了大家能更清楚地瞭解孝謙天皇和其時的歷史，本章節還是做些鋪墊，介紹一下孝謙天即位前的大致情況。

　　724年2月，孝謙的父親首皇太子即位，是為第45代天皇——聖武天皇，看過前文的讀者該知道他其實應該在文武天皇死後就即位的，由於年齡原因，中間才插進了元明天皇、元正天皇兩個，在元明天皇、元正天皇以及外戚藤原氏多重的“保護”下，這位天皇接受了極為良好的教育，但政治上卻沒有經歷過任何風浪，是那種典型的“才子皇帝”，他在位的20多年基本上是傀儡，朝政是由元正上皇、光明皇后及藤原氏操持的。

　　下面再說說光明皇后，她是孝謙的母親，也可以說是聖武天皇末年、孝謙執政初期的實際統治者，是位非常了不起的女性。

　　前文介紹過，光明子是藤原不比等的女兒，16歲時嫁給同是16歲的聖武天皇（當時還沒有即位）。史載光明子“美豔無倫”、“聰明絕頂”，加之與聖武天皇一樣篤信佛教，所以深得聖武天皇的寵愛，這一點從光明皇妃的兒子生下來不久就被立為皇太子就可以看出。

　　聖武天皇即位後，藤原氏家族與皇室貴族爭權奪勢的鬥爭日趨激烈，由於光明皇妃的原因，聖武天皇始終站在藤原氏一邊（藤原不比等的計謀厲害呀），這直接導致了“長屋王事件”。

　　728年9月，聖武天皇和光明皇妃的兒子皇太子基親王病夭，此時聖武天皇的另外一個妃子又生了一個男孩子——安積親王，圍繞著要不要立安積親王為皇太子的問題爭論及其激烈。藤原氏家族主張立阿倍內親王（孝謙）為皇太子，立光明皇妃為皇后。長屋王堅決反對（他是天武天皇嫡孫，高市皇子之子），立嗣的問題也就擱置下來了。

　　其實長屋王也有自己的小算盤，他想讓自己的兒子膳夫王娶阿倍內親王（孝謙）從而繼承皇位，這也是藤原氏所不能接受的，而後來孝謙天皇終身未嫁，多少也和這次失敗的聯姻企圖有關係。

　　兩方就這麼僵持著，畢竟是藤原氏棋高一著，他們開始散佈謠言說“基親王是長屋王行妖法害死，長屋王圖謀篡位……”，這兩條都是聖武天皇不能忍受的，於是長屋王的死期就到了。729年2月，長屋王被逼自盡，藤原氏大獲全勝。

　　729年8月，光明子被立為皇后，成為日本第一個非皇族出身的皇后（這個也正是長屋王反對光明子立後的理由）。

　　為了下文交代清楚，還要特別提出講一下的人物是縣犬養桔三千代和吉備真備和鑒真。

　　縣犬養桔三千代是光明皇后的母親，孝謙的外祖母。

　　吉備真備的名字大家應該比較熟悉的，他和阿倍仲麻呂一起被當成遣唐學者的代表（中學歷史書上就會有，不信去查），他是孝謙天皇當皇太子時的老師，孝謙即位後更成了有力的輔佐，這些後文將重點說明。

　　鑒真相信大家一定知道了，這位元為宏揚佛法而六次東渡的高僧的事蹟這裏不多講了，只在配合介紹主角孝謙天皇時連帶介紹一下，如果大家有興趣，我可以考慮寫專文介紹。

　　“長屋王事件”之後，朝政穩定了一段時間，藤原氏雖然在這場尖銳的鬥爭中獲勝，但皇族的勢力並沒有減弱多少。因為藤原氏之所以獲勝和聖武天皇的堅決支持是分不開的，而鬥爭的目標也不是皇族的全部而只是長屋王一系而已。

　　很快的，皇族中的葛城王桔諸兄的勢力就極度膨脹起來（桔諸兄的生母就是前文提到的縣犬養桔三千代，她也是光明子皇后的母親，這樣大家就知道為什麼桔諸兄可以迅速“走紅”）。

　　同時，日本遣唐的留學生和僧人也陸續歸國，這些人可以說是受了極良好的教育，而且想來他們可以得到“去唐朝留學”的機會，本身基本上也是權貴出身，所以這些人一回到日本，就在政治上發揮了極大的作用。吉備真備和玄（日方）就是其中的代表人物。

　　人有旦夕禍福，藤原氏四兄弟雖然雖然成功的把持了朝政，但人力畢竟無法同天相抗衡。737年初，日本國內瘟疫橫行，從4月開始，房前（北家）、麻呂（京家）、武智麻呂（南家）、宇合（式家）相繼病亡。桔諸兄成為右大臣，遣唐回來的留學生和僧人也向桔諸兄靠攏，藤原氏的形勢大大不妙。

　　738年1月，阿倍內親王（孝謙）正式立為皇太子。

　　740年8月，宇合（式家）之子藤原廣嗣（當時在太宰府任太宰少貳）為了恢復藤原氏的權勢，在九州起兵做亂，叛軍人數多達萬人以上。雖然叛亂兩個月以後就被平息，但對聖武天皇的打擊十分巨大，他不停地搬遷首都，並且開始考慮讓位給皇太子，而且更加篤信佛教，希望可以得到佛祖的保佑。

　　741年7月，在“藤原廣嗣之亂”中始終陪伴在聖武天皇身邊為平叛做出卓越貢獻的吉備真備被任命為皇太子孝謙的老師，而玄（日方）則因為人品等個人原因被貶後死。 孝謙成為皇太子之後，地位也不是十分的穩固，她最大的靠山藤原氏的勢力起起落落，而且聖武天皇的兒子安積親王已經成年，以桔諸兄為首的大貴族都支持他即位。744年，17歲的安積親王猝死，桔諸兄受挫，藤原氏的勢力又重新抬頭。

　　佛教傳入日本不久就得到了以天皇為首的統治階級的認可和支持，大化改新後歷代天皇都信仰並大力支持佛教，這其中又以聖武天皇在位時為甚，孝謙即位後，又繼續維持了聖武天皇的一貫方略。

　　關於聖武天皇禮佛的各類措施這裏只簡單的講一下，畢竟和本文的主題相關性不強。

　　743年，聖武天皇開始籌建東大寺、鑄造盧舍那大佛，工程一直到749年初基本完工，聖武天皇和光明皇后從大僧正行基受“菩薩戒”，可謂虔誠到了極點。但鑄造大佛的工程到了收尾階段卻有了大麻煩——黃金不足，無法對大佛進行粉飾。749年2月，東北邊陲的陸奧產出黃金的消息傳到京城，聖武天皇認為是自己出家的虔心感動了佛祖所至，於是改年號“天平”為“天平感寶”。

　　于此同時，聖武天皇的健康情況惡化，加之專心禮佛無心朝政，他決定讓位給自己的女兒孝謙。

　　749年7月，阿倍內親王正式即位，是為日本第46代天皇——孝謙天皇，改年號“天平感寶”為“天平勝寶”。

　　孝謙即位時的情況已經與她剛被立為皇太子時的情況大不相同，皇室中已經沒有了可以於她爭位的繼承人。加之光明皇太后和藤原仲麻呂（藤原武智麻呂次子）大力支持，其他權臣藤原豐成（藤原武智麻呂長子）、藤原永手（藤原房前之子）等也不反對，桔諸兄等皇室成員也無異意。

　　孝謙即位時實際上已經32歲了，因為要遵守即位不能結婚的決定，所以孝謙本人不可能有直系的皇嗣，選什麼人為皇太子的問題就擺在了明面上。

　　756年5月，聖武太上皇死，死前指天武天皇之孫道祖王為皇太子，但光明皇太后和孝謙天皇對道祖王都不是很滿意。757年1月，桔諸兄病死，藤原氏勢力更加膨脹，在藤原仲麻呂的堅持和光明皇太后的默許下，757年4月，舍人親王之子大炊王被立為皇太子。

　　藤原仲麻呂在光明皇太后的恩寵下日益專橫跋扈，但孝謙天皇畢竟已經是年近40在政治上完全成熟了的雄主，同藤原仲麻呂之間的明爭暗鬥自然也少不了。所謂聖極必衰，古今萬物都是遵循著這個道理。

　　孝謙天皇篤信佛教的程度決不在其父聖武天皇之下，而且她可能是日本歷來的統治者中比較親近中國的一個，可以說就是這兩條造就了這位天平女皇的“萬世功業”。

　　孝謙的信佛很好解釋，畢竟她的父母親都是虔誠的信徒。孝謙即位初期，與其父聖武天皇一起完成了建造東大寺和各國分寺的工程（準確的講，國分寺的工程一直到孝謙的後任光仁天皇時期才全部完成）。753年底，唐高僧鑒真東渡日本成功，規範了日本佛教徒登壇受戒的制度，使日本佛教有了穩定的發展，使以佛教文化和“仿唐文化”為中心的天平文化更散發出絢麗的光彩（關於鑒真大和尚的事蹟後文介紹）。

　　孝謙的親唐也很好解釋，因為她的老師吉備真備是唐文化的忠實追隨者。

　　吉備真備（695-775），出身中小貴族家庭（關於吉備真備的出生日期及出身，現在還有爭論，只好採用比較通俗的說法），22歲左右被選為赴唐留學生，717年10月隨第八次遣唐使入唐，在唐朝呆了19年。

　　真備天資聰穎，加之後天的勤奮，使他很快就成了“唐學”的集大成者。西元734年11月，真備隨第九次遣唐使返日，並向日本朝廷獻上了大量由唐朝帶回的供物，這些物品在《續日本記》中都有記載，數量之多、品種之雜令人驚訝，由此也可以看出當時日本學唐的程度。

　　725年，真備晉正六位下，736年從五位上中宮亮，741年7月成為東宮學士，成為孝謙（當時的皇太子阿倍內親王）的老師。

　　743年5月，在宮廷的大型宴會上，孝謙（當時的皇太子阿倍內親王）當眾表演了五節舞（估計和唐朝當時的舞蹈沒什麼區別）引起轟動，吉備真備因為教學得力直接晉位從四位下。

　　747年中，吉備真備被任命為右京大夫，孝謙天皇正式即位後又升為從四位上。

　　藤原仲麻呂漸掌大權後，為了削弱對手桔諸兄，就排擠桔諸兄派系的吉備真備，750年初，吉備真備左遷築前守。

　　752年初，孝謙天皇派出了第十次遣唐使，應吉備真備自己的要求，他被任命為副使。從754-763年，吉備真備一直在太宰府任職。

　　暫且放下吉備真備不表，再說說孝謙天皇，出乎意料的是，孝謙在位的747-758年的十多年裏，並沒有什麼顯赫的政績可言，仔細想一想也好理解，上有聖武太上皇（756年死）、光明皇太后（760年死），朝中還有桔諸兄（757年死）、藤原仲麻呂（764年死）這樣實力雄厚而且各有靠山的重臣，束手束腳的地方當然很多，這期間值得一說的有三件大事，一是753年的鑒真東渡、二是757年的《養老律令》的全面實施、三是757年的桔奈良麻呂之亂。

　　首先說說鑒真東渡。

　　鑒真東渡是有其深刻的歷史背景的。佛教傳到日本以後，一直是受到統治階級支持的，所以發展的也比較快，但到了西元七、八世紀也顯露出很多不能為統治階級接受的“弊端”——為了逃避繁重的稅役，農民們都競相出家，由於寺院的某些特權，過多的出家使得勞力減少，稅收降低。

　　由此，到了元明、元正、聖武時期，對佛教和寺院也做了一定繁榮限制，最主要的就是“確立嚴格的受戒制度”，這就需要有高僧掌管受戒權柄，主持受戒儀式。

　　到大唐去尋找主持受戒的高僧，就成了遣唐使的一項重要任務，而唐高僧鑒真也因此成為了遣唐使團的目標。

　　鑒真大師是江蘇揚州人，俗姓淳於，生於西元688年，鑒於本文的主題，鑒真的事蹟就不多介紹了。
西元742年底，鑒真應日僧榮睿和普照的約請，決意赴日宏揚佛法，其時鑒真已經是54歲的老人了。

　　鑒真先後六次東渡，前後經歷了11年時間，當他成功地來到日本時已經是65歲高齡了。期間因積勞成疾而雙目失明。

　　鑒真到達日本後受到了很隆重的歡迎，不久就親自主持了天皇受戒儀式，聖武上皇、光明皇太后和孝謙天皇先後受戒，756年，鑒真被任命為大僧都。758年孝謙天皇讓位給淳仁天皇後，鑒真被免除大僧都之職，763年5月，鑒真大師圓寂，享年76歲。

　　接著說一下《養老律令》。

　　前文實際上已經提到過，《養老律令》是藤原不比等支持下在西元718年編撰的，但由於統治階級內部的各種矛盾，一直沒有能夠真正實行。藤原仲麻呂掌握大權後，在他的極力要求和光明皇太后的支持下，《養老律令》才得以實施，這當然是藤原仲麻呂在政治上的大勝利，但這也在某種程度上引起了孝謙天皇的不滿，由此又引出很多事端。

　　最後說一下“桔奈良麻呂之亂”

　　桔奈良麻呂是桔諸兄的長子，歷來同藤原仲麻呂不睦，桔諸兄死後（西元757年初）在政治上也失勢了。757年，孝謙天皇廢掉道祖王而立大炊王為皇太子成了直接的導火索。桔奈良麻呂聯合了一些皇室成員及少數貴族開始了反對藤原仲麻呂的政變。

　　這場政變沒有得到廣泛的支持，很快就被鎮壓了，桔奈良麻呂自殺於獄中，受牽連而被處刑的有數百人，其中不乏皇室成員和大臣權貴。這是發生在757年7月的事情。

　　藤原仲麻呂在政治上取得一定的勝利後，變得更加飛揚跋扈、肆無忌憚，將朝廷的軍政大權一手掌握，甚至將政見不合的胞兄藤原豐成也貶為太宰帥，孝謙天皇也成為其政治野心的障礙。

　　西元758年8月，孝謙天皇退位，皇太子大炊王即位，為日本第47代天皇——淳仁天皇。可以肯定的說，孝謙的退位決非出於自願，但光明皇太后是支持大炊王即位的，也許她覺得選和藤原家有很親密關係的男性皇室繼承人即位是正確的；孝謙本人雖不願意退位，但卻不好違背母親的意見，也許同時藤原仲麻呂還許給了孝謙什麼好處，這就不得而知了，事實上，從758年8月孝謙退位起到760年中這段時間裏，孝謙上皇與淳仁天皇以及藤原仲麻呂之間還是相安無事的。孝謙上皇還賜予藤原仲麻呂以“惠美押勝”之名。

　　760年6月，光明皇太后病亡，這位聖武朝及至孝謙朝的實際統治者死後，留下了很大的權力真空，當然孝謙上皇和淳仁天皇及惠美押勝都想來填補它，雙方的明爭暗鬥就開始了。

　　761年8月，孝謙上皇和淳仁天皇巡幸藥師寺，10月前往近江的保良宮，孝謙就在保良宮養病，保良宮內道場的道鏡和尚以“治病禪師”的身份接近了孝謙上皇，並得到了孝謙上皇的寵倖，這段情節同武則天和懷義和尚的情節很象，關於道鏡和尚將在後文詳細說明。

　　從761年10月到762年5月，孝謙在保良宮修養了半年有餘，這半年時間對於孝謙來說改變是很大的，當然也不只是修養那麼簡單，也許在同時也謀劃著反惠美押勝反淳仁天皇的計謀。

　　對於孝謙來說，這半年的時間過的一定很愉快，但聽到了孝謙和道鏡和尚風言風語的惠美押勝和淳仁天皇就一定不會高興。在惠美押勝的授意下，淳仁天皇于762年5月親自來到保良宮，他同孝謙對話的焦點可想而知，談話的結果是孝謙上皇同意返回平城京，但是卻要道鏡和尚同行。也正是這段談話，使孝謙下定了從淳仁天皇和惠美押勝那裏奪回權力的決心。

　　762年6月3日，在孝謙上皇返回平城京不久後就召集了五位以上官員的大會，並公開宣佈“凡國家大政和官員賞罰等大事均由朕親自掌握”。

　　對於孝謙的“奪權宣言”，老謀深算的惠美押勝並沒有直接對抗，相反他倒是收斂了很多，但是雙方都曉得臉皮已經撕破，都在找機會一舉制對方于死地。

　　763年9月，孝謙解除了親惠美押勝的少僧都的職務，任命道鏡為少僧都。同時調回了可以與惠美押勝抗衡的藤原永手、藤原真盾。孝謙和惠美押勝都對藤原永手、藤原真盾進行了拉攏，但藤原永手、藤原真盾均站在孝謙上皇一邊。

　　孝謙在進行自己的部署，惠美押勝也沒閑著，他把京城附近的重要戰略要地都換了自己的人掌握，包括依勢鈴鹿關、美濃不破關、越前愛發關。京城附近各國的地方行政長官也進本上換成惠美押勝的人。

　　就在雙方劍拔弩張的關鍵時刻，孝謙上皇調用了她最重要的一個棋子——764年1月，吉備真備以督造東大寺的名義從九州調回平城京。真備回京以後，並沒有真的去督造東大寺，而是稱病留了下來，這當然是孝謙的安排，更妙的是惠美押勝雖然控制了近江、越前，但越中等廣大地區卻因為收成歸東大寺所有而成為真備的勢力範圍。 時間到了764年夏天，孝謙上皇和惠美押勝的矛盾已經到了一觸即發的狀態，雙方的部署也基本完成了，就等著最後的一戰，但雙方都不敢輕舉妄動，因為兩邊實力差不多，盲動的話就是一招不慎滿盤皆輸。

　　764年9月2日是惠美押勝正式決定叛亂的日子，但在此前被他的手下將計畫洩露給了孝謙上皇。孝謙上皇決定先發制人，她派人拘捕了淳仁天皇，將玉璽和兵符（日本不是這個稱呼，不過意思相同）取到手中，惠美押勝聞訊以後擁立鹽燒王為天皇，公開討伐孝謙。

　　此時，孝謙上皇組成了以藤原藏下麻呂為總大將，吉備真備為軍師的討逆軍，並宣佈剝奪惠美押勝的一切職務，吉備真備派兵迅速派兵包圍惠美押勝的府邸，惠美押勝僥倖逃脫，但他緊接著的行動都已在吉備真備的預料之中。

　　惠美押勝從京都逃往近江和越前的通道都被吉備真備派兵卡住，惠美押勝的小撮判軍被重重包圍，9月17日，經過激戰後，惠美押勝兵敗被殺，叛亂僅半月有餘就被平定。

　　“惠美押勝之亂”平定後，淳仁天皇在10月被廢而放逐到淡路，孝謙上皇再次登上天皇之位，是為日本第48代天皇——稱德天皇（本文以後將稱呼孝謙為稱德）。

　　稱德即位後任命忠心耿耿的吉備真備為中衛大將，統領近衛軍隊，同時改組太政宮，將與“惠美押勝之亂”有牽連的人清除，晉升了一批自己的親信，值得注意的是道鏡和尚被封為大臣禪師，開始掌握實權。

　　稱德天皇重祚後最大的政績是對疆土的開拓，新增的疆土主要包括西南（大隅、薩摩）和東北（陸奧），不過老實說這種開疆擴土的行動從很早（天武天皇時代）就開始了，只不過稱德時代效果最明顯。

　　在陸續又鎮壓了一些反對稱德天皇的政變後，稱德朝的統治慢慢穩固，發展走上正軌。但好景不長，隨著道鏡和尚逐步走上政治前臺，新的動盪正在悄悄醞釀。

　　765年10月，道鏡由原來的大臣禪師晉升為太政大臣禪師。766年10月，又晉位為法王，法王的一應供奉同天皇是完全相同的。但需要特別指出的是，稱德天皇在不停地提拔道鏡的同時，也沒有忘了同自己共患難的老臣，藤原豐成為從一位左大臣，吉備真備為正二位右大臣，藤原永手和藤原真盾也身居高位，這一點對後來平定道鏡的反叛陰謀至關重要。